ความนำสำนักพิมพ์
‘ฅนตัวจิ๋ว’ ของแมรี่ นอร์ตั้น ซึ่งพิมพ์ครั้งแรกเมื่อปีค.ศ.1952 ทำให้เธอกลายเป็นนักเขียนเรื่องเด็กที่มีชื่อเสียงโด่งดัง
เมื่อเรื่องนี้ได้รับรางวัลเหรียญคาร์เนกี้ จากสมาคมห้องสมุดอังกฤษ และนักวิจารณ์กล่าวถึงอย่างกว้างขวางว่า
เป็นจินตนาการเหนือจริงที่ยอดเยี่ยม ตรึงผู้อ่านให้คล้อยตามไปด้วยอย่างไม่น่าเชื่อ
ผู้อ่านหลายต่อหลายคนจึงพยายามมองหาสิ่งมีชีวิต
ซึ่งคาดหวังว่าจะมีหน้าตาและรูปร่างเหมือนมนุษย์ เพียงแต่มีขนาดจิ๋วมากอยู่ในบ้านของตน!
ภายหลังเรื่อง ‘ฅนตัวจิ๋ว’ พิมพ์เล่มได้ไม่นาน สำนักพิมพ์และผู้เขียนได้รับจดหมายจำนวนนับไม่ถ้วนจากนักอ่าน
ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ เรียกร้องให้ผู้เขียนเขียนตอนต่อของ ‘ฅนตัวจิ๋ว’
จึงเป็นที่มาของ ‘จิ๋วชาวทุ่ง’ เรื่องราวของ ‘พวกหยิบยืม’ ที่ต้องออกไปผจญภัยในโลกกว้าง
เรื่องของฅนตัวจิ๋วถัดจากนี้มีอีก 3 เล่ม คือ ‘จิ๋วลอยน้ำ’ ‘จิ๋วลอยฟ้า’ และ ‘จิ๋วล้างแค้น’
นอกจากนั้น ยังมีผลงานอมตะเรื่องอื่นของแมรี่ นอร์ตั้น คือ เรื่อง ‘ปุ่มเตียงวิเศษ’
สำนักพิมพ์ผีเสื้อ
กรกฎาคม พ.ศ. 2545