ปุ่มเตียงวิเศษ

ความนำสำนักพิมพ์

จินตนาการเหนือจริงของแมรี่ นอร์ตั้น เป็นสิ่งยิ่งใหญ่ มีนัยซ่อนเร้นอยู่มากมายเสมอ นับแต่ ‘ฅนตัวจิ๋ว’ เป็นต้นมา
เธอสามารถสร้างเรื่องให้ผู้อ่านฉงนฉงาย ให้คล้อยตาม และขณะเดียวกันก็ให้นึกกังขาว่า เรื่องราวเหล่านั้นจะเกิดขึ้นจริงได้หรือไม่

สิ่งสำคัญที่สุดซึ่งเธอมุ่งหวังให้เกิดขึ้นในหัวใจของเด็กๆ ขณะได้อ่านเรื่องของเธอก็คือ
จุดประกายความคิดและสร้างจินตนาการใหม่ๆ ให้เกิดขึ้นในจิตใจและความนึกคิดของแต่ละคน

‘จินตนาการ’ นับเป็นเรื่องยิ่งใหญ่ เป็นสิ่งสำคัญที่สุดสิ่งหนึ่ง
สำหรับผู้คนในบางประเทศถึงกับเน้นว่า การอบรมสั่งสอนเด็กเพื่อให้พัฒนาจริงจัง
อันจะยังผลดีแก่ตัวเด็กและสังคมจนส่งผลโดยตรงแก่ประเทศชาตินั้น จะต้องมุ่งให้เด็กรู้จักจินตนาการ
ซึ่งก็คือ ใช้ความคิดของตนนอกเหนือจากที่ได้รู้ได้เห็นตามปกติให้มากที่สุด
เพื่อพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ที่จะตามมา เพราะความคิดสร้างสรรค์
คือ ผลลัพธ์อันสำคัญของจินตนาการสั่งสม และการฝึกปรือของสมอง

แต่มีคนจำนวนไม่น้อยเข้าใจผิดคิดว่า ‘จินตนาการ’ กับ ‘ใจลอย’ และ ‘เพ้อฝัน’ เป็นอย่างเดียวกัน

สำนักพิมพ์ผีเสื้อ
สิงหาคม พ.ศ. 2542