เว็บไซต์นี้เปิดเมื่อ ๒๓ ธันวาคม ๒๕๕๐ เวลา ๙ นาฬิกา ๙ นาฑี
  หน้าแรก   เฟซบุ๊คทั้งหลาย   หนังสือ   บทความ   ระบบหนังสือ   เกี่ยวกับผีเสื้อ   บันทึกถึงผีเสื้อ   ห้องสนทนา   โรงเรียนวิชาหนังสือ
  ดอนกิโฆเต้ฯ   ของเล่น   ของที่ระลึก   แผนที่เว็บ   คำถามเดิมๆ   นิตยสารหน้าจอ   สมัครสมาชิก   แก้ไขข้อมูลสมาชิก   สั่งซื้อหนังสือ
  หน้าแรก > หมวดหมู่หนังสือ > ปีกหัก
 
 
   
 
  ปีกหัก   
THE BROKEN WING : KAHLIL GIBRAN
เขียน :  คาลิล ยิบราน    แปล :  ระวี ภาวิไล
ภาพปก :  อภิชัย วิจิตรปิยะกุล    ภาพประกอบ :  คาลิล ยิบราน
  พิมพ์ครั้งที่ :  ๙ (กรกฎาคม ๒๕๔๓)   ปกอ่อน
  ๑๔๔ หน้า    น้ำหนัก :  ๑๕๐.๐๐ กรัม    ขนาด :  ๑๓ x ๑๘.๕ x ๑.๓ ซ.ม.
ภาษาต้นฉบับพิมพ์ครั้งแรก :  ค.ศ. ๑๙๑๒    ภาษาไทยพิมพ์ครั้งแรก :   ๒๕๑๕ (เคล็ดไทย)
  สำนักพิมพ์ผีเสื้อพิมพ์ครั้งแรก :  ตุลาคม ๒๕๓๖    ครั้งล่าสุด :  ๒๕๔๓
ภาษาต้นฉบับ :  อราบิก    ภาษาที่แปลมา :  อังกฤษ    กลุ่มผู้อ่าน :  มัธยมต้น - ผู้ใหญ่
  ISBN :  974-14-0149-3    ราคา :  ๑๓๒.๐๐ บาท
  บทความเกี่ยวข้อง :: ทดลองอ่าน
   
 
 
   
     
อาจารย์ระวี ผู้ถอดความเอง ท่านได้กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า 'ปีกหัก' นี้ พรรณนาความรักและความทุกข์ในวัยหนุ่มของ คาลิล ยิบราน ในลักษณะแสดงความอ่อนไหวลึกซึ้งและรุนแรงของอารมณ์กวี ความรักอันแท้จริงระหว่างชายหญิงนั้น เป็นสัจจะอันหนึ่งซึ่งจะดำรงอยู่ควบคู่กับมนุษย์สืบไปในอนาคต ไม่ว่ารูปลักษณะของสังคมและสภาพแวดล้อมจะแปรเปลี่ยนไปอย่างใด
          โศกนาฏกรรม เช่น เรื่องความรักอันไม่สมหวังของคาลิล ยิบราน กับเซลมา คารามี นี้ มิใช่ข้อพิสูจน์ว่า ความรักคือความทุกข์ และมนุษย์เกิดมาเพื่อความระทมทุกข์อันไร้ความหมายใดๆ 

                                        จากคอลัมน์ : ชวนอ่าน
                                        หนังสือพิมพ์สยามโพสต์
                                         วันที่ ๒ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๓๗
   
   
 
 
         
   
 
       
       
   
     
คะแนน :        สีคะแนน   :  
ตำแหน่ง :                     สีพื้น  :  
ชื่อผู้ส่ง :                     
   
   
         
 
 
 
 
  ความคิดเห็นที่ ๕  ให้คะแนน   แจ้งความเห็นไม่เหมาะสม  
  จากคุณ Minnie  ๓๐ ก.ย. ๒๕๕๗  ๑๗:๓๘ น.  
  
 
  
  เคยซื้อแต่เป็นแบบปกแข็งค่ะ ซื้อไว้ตอนอายุ ๑๔ รู้สึกเหมือนเป็นการเลือกหนังสือที่ค่อนข้างจะเกินตัวอยู่สักหน่อยสำหรับคนวัยเดียวกัน แต่ก็เป็นอีกเล่มที่รักมากเลยค่ะ  
     
 
  ความคิดเห็นที่ ๔  ให้คะแนน   แจ้งความเห็นไม่เหมาะสม  
  จากคุณ นางมารร้าย แตยี้  ๑๘ ก.ค ๒๕๕๕  ๑๒:๑๘ น.  
  
 
  
  เศร้า สะเทือนใจ...  
     
 
  ความคิดเห็นที่ ๓    แจ้งความเห็นไม่เหมาะสม  
  จากคุณ jaitong๑๒๓๔@hotmail.com  ๑๔ ธ.ค. ๒๕๕๒  ๐๘:๑๓ น.  
  
 
  
  ยังพอจะหาซื้อได้อีกใหม..พยายามหาแล้วไม่เจอเลย  
     
 
  ความคิดเห็นที่ ๒  ให้คะแนน   แจ้งความเห็นไม่เหมาะสม  
  จากคุณ สมพงษ์  ๓ ก.ย. ๒๕๕๒  ๑๔:๓๘ น.  
  
 
  
  ประทับใจ และมอบให้กับทุกคนที่ฉันรัก  
     
 
  ความคิดเห็นที่ ๑  ให้คะแนน   แจ้งความเห็นไม่เหมาะสม  
  จากคุณ sep๑๐๕๙  ๑๕ ก.ค ๒๕๕๒  ๑๕:๕๗ น.  
  
 
  
  อ่านจบแล้ว
รู้สึก ทึ่ง ในความสามารถของผู้เขียนและผู้แปลมากค่ะ
  
     
 
สำนักพิมพ์ผีเสื้อ ๕/๔ ถนนสุขุมวิท ซอย ๒๔ กรุงเทพฯ ๑๐๑๑๐ โทรศัพท์ ๐๒ ๖๖๓ ๔๖๖๐-๒
หนังสือของผีเสื้อ มิได้ ผลิต แต่ทำด้วย หัวใจ